Tuesday, 12 December 2017

Mashira - Chapter 17 [English] [Manga] & Terra ForMars Back Off Hiatus


Another short chapter, but at least it's still coming out and stuff are happening. That aside, Terra ForMars was announced as coming back early next year so that is good news. There's not much to be said about, though. So, that also aside, I'm very disappointed that the Royal Mail did not operate today due to the weather (which wasn't that bad in Belfast) because that meant my pre-order for PUBG did not arrive on the day it should have, and now I have to miss out on all the first-day fun. Meh. Fortnite (which is pretty good, I'll say) will have to tide me over until it comes tomorrow which it fucking better or I'll be even more pissed.
Ganbare, Sasuga-dono!
That, and that headset I ordered like 3 fucking weeks ago from in the UK should arrive, too. Weather smeather. In any case, enjoy the Mashira chapter. Those are some pretty huge monkeys in that cave and there's quite a lot of them. Things don't look too good for the people of the village. That concrete won't stand a chance against those tank monkeys.

Thursday, 7 December 2017

Terra ForMars Gaiden - Onizuka Keiji - Volume 1 [English] [Manga]

There was only minor things to fix up and edit, but there are 40 pages or so that I made changes to. Nothing overly important, a sentence or two, some font changes, some text at the side of bubbles and sfx in bubbles. In any case, this is the complete volume of this side-story. Enjoy.

Wednesday, 6 December 2017

Kirakira☆Precure A La Mode Chapter 1 [Manga] [English]

This will just be a side-project for me so it'll just be whenever I feel like it. Also, I was going to finish off the Maho manga, but I want to see if dynasty-scans will finish it or now. Probably not. Anyway, many thanks to Googled Anon for this and his/her many contributions and translations. However, I did tweak things in the script which is nothing major, but it was just stuff like awkward lines and "I scream for ice-cream" among others which caused me to literally facepalm. Aside from that stuff, the TL is fine. In any case, I'll try to finish off the Futari wa manga in future as I've just been busy with actual important things in recent months, but enjoy the chapter. See ya!

Sunday, 3 December 2017

Terra ForMars Gaiden - Onizuka Keiji - Chapter 5 [English] [Manga]

Well, we've finally reached its end. Sadly, literally nobody was interested in this when I was doing it, and I'll say that I am very disappointed in the Terra ForMars fanbase and manga readers in general. Shame on you all. I know the series ain't exactly popular anymore and a good bunch of people dropped the series, but it seems that we have reached the end-point for Terra ForMars unless the main series when it returns will magically bring everyone back... which I highly doubt.
JUST
Furthermore, it doesn't make me feel any better when I put a lot of effort and personal time into doing what I do when very little people even read, or even worse don't talk about it at all. Because at the end of the day, those are the two main things that I want to see. People reading and talking about the story or anything about it to be honest. That aside, I'll be fixing a few things up here and there for the volume release so stay tuned for that. See ya!

Thursday, 30 November 2017

Mashira - Chapter 16 [English] [Manga]

Sorry for the delay on this. I've been very busy this past week and will be for the most part coming up to Christmas, but I will still have a few things coming out. For one, I plan to finish Keiji next which should bring one thing to a close. After that, well, I need to finish the rest of Omorai-kun and start more on Getter Edge as I want to get the former out of the way and dive into the latter a bit further.
Deus Ex, my favourite animu!
That aside, I recently finished Mankind Divided and its DLC the other day and I have to say that it was pretty good. Better than Human Revolution, I'll say. The atmosphere, setting and overall development felt much better. Just felt like sharing. In any case, enjoy the chapter. See ya!

Sunday, 19 November 2017

Apocrypha Getter Robo Darkness Chapter 8.5 [English] [Manga]

I was thinking of just finishing Keiji before the next Mashira chapter comes out very soon, but I felt like getting a head start on Getter Edge. And yes, that is what I like to call it because it's literally done like that on purpose and it is done rather well, I'd say. Anyhow, like volume 1, I'm going to do a rough version of the chapters and then do the redraw and fix everything up at the end since Darkness has a good bit of extra work that needs done on it, and it's much easier for me to leave it to the end and get it out quicker given that there is also a good bit of text.
Thunder Bitches! XD
In any case, I expected edge and not this tale of woe that we got. And yeah, the dialogue is rather weird, but so was the Idea dialogue among other things in volume if you remember. Anyway, enough of that. Enjoy the chapter. See ya!

Saturday, 18 November 2017

Terra ForMars Gaiden - Onizuka Keiji - Chapter 4 [English] [Manga]

JoJo reference?
Someone chuck a cupcake at me! Memes aside, another good chapter of Keiji down, but I'm sad to say that it doesn't end so well. You'll see in the next and final chapter what I mean, but part of it is to do with it being only one volume long which I have mentioned before. Anyhow, I'm really excited to get started back on Getter Robo Edge after Keiji as it is yet another thing in my large-ass backlog that I've to crawl through.
Shut up and dance!
On that, it's honestly more of the same edge and stuff overall so I'm sure y'all will enjoy it. Well, if you enjoyed volume 1, that is. As for video related above? Because hey hey you you something something. Ahem. Enjoy the chapter. See ya!